Stand: 06.04.2026. Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Webanwendung „Project Trace“ sowie der damit verbundenen Schnittstellen (z. B. mobile App über die bereitgestellte API), soweit nicht gesondert abweichend vereinbart.
Vertragspartner ist der im Impressum genannte Anbieter. Mit der Registrierung eines Nutzerkontos und/oder der Nutzung der Plattform nach erfolgter Freischaltung erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen sowie die Datenschutzerklärung an. Widersprechen Sie diesen Bedingungen, dürfen Sie die Plattform nicht nutzen.
Project Trace ist eine Software zur Organisation, Dokumentation und Motivation von Training (u. a. Missionen, Standards, Skill-Pfade, Fortschritts- und Statistikansichten, Community-Events, interne Ranglisten, optionaler Store mit virtuellen Freischaltungen, Nachweis-Uploads, administrative Funktionen für berechtigte Betreiber). Funktionsumfang, Benutzeroberfläche und Verfügbarkeit richten sich nach der jeweils bereitgestellten Version. Es besteht kein Anspruch auf bestimmte Funktionen, Inhalte oder zukünftige Erweiterungen.
Die Nutzung setzt in der Regel eine Freischaltung voraus (z. B. Zugangscode, Einladungslink oder administrativ erteilte Registrierung). Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Sie sind verpflichtet, zutreffende Pflichtangaben zu machen und Ihre Zugangsdaten vor unbefugtem Zugriff zu schützen.
Die Nutzung erfolgt auf eigene Verantwortung und eigenes Gesundheitsrisiko. Die Plattform ersetzt keine ärztliche, physiotherapeutische oder sonstige professionelle Beratung. Es wird keine Garantie für Trainingsergebnisse, Sicherheit oder das Ausbleiben von Verletzungen übernommen. Passen Sie Belastung und Technik an Ihre Voraussetzungen an und holen Sie bei Bedarf fachlichen Rat ein.
Eingaben zu Trainingseinheiten, Standards, Missionen und ähnlichen Funktionen sind in der Regel selbstberichtend. Die Plattform prüft nicht inhaltlich, ob Angaben der Realität entsprechen, sofern nicht ausdrücklich eine andere Funktion (z. B. Freigabe eines Foto-Nachweises durch einen Administrator) vorgesehen ist.
Wenn Sie Fotos oder andere Medien hochladen, erklären Sie, dass Sie über die erforderlichen Rechte verfügen und keine Rechte Dritter verletzen. Sie räumen dem Betreiber ein einfaches, zeitlich und räumlich auf den Betrieb der Plattform beschränktes Nutzungsrecht an den hochgeladenen Inhalten ein (Speicherung, Anzeige in der App, technische Verarbeitung, ggf. Prüfung durch berechtigte Administratoren). Sie können Inhalte löschen oder widerrufen, soweit die App dies vorsieht und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Bestimmte Daten (z. B. Anzeigename, Fortschrittskennzahlen) können innerhalb der Plattform für andere Nutzer sichtbar sein, etwa in Ranglisten oder Community-Events. Maßgeblich sind die jeweiligen Einstellungen und Funktionen der App. Nutzen Sie keine irreführenden Namen und keine Inhalte, die gegen gesetzliche Verbote verstoßen.
Die Plattform kann zunächst oder dauerhaft kostenfrei angeboten werden. Sofern eine kostenpflichtige Mitgliedschaft oder andere entgeltliche Leistungen angeboten werden, kommt der kostenpflichtige Vertrag über die im Bestellprozess dargestellten Angaben zustande; die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe. Es gelten ergänzend die Vertragsbedingungen und Datenschutzhinweise von Stripe. Etwaige gesetzliche Verbraucherrechte (einschließlich Widerruf) bleiben unberührt, soweit anwendbar; Einzelheiten werden im jeweiligen Bestell- bzw. Checkout-Prozess kommuniziert, soweit vorgesehen.
Eine ununterbrochene Verfügbarkeit wird nicht zugesichert. Wartungen, Updates, technische Störungen oder höhere Gewalt können zu zeitweisen Einschränkungen führen. Der Betreiber kann Funktionen anpassen, eingrenzen oder beenden, soweit ein berechtigtes Interesse besteht und Nutzer sachgerecht informiert werden, sofern dies nach Art und Umfang der Änderung erforderlich ist.
Der Betreiber kann Nutzerkonten einschränken, sperren oder beenden, wenn ein wichtiger Grund vorliegt — insbesondere bei Verstößen gegen diese Bedingungen, Missbrauch, Sicherheitsrisiken oder rechtlichen Geboten. Nutzer können die Nutzung jederzeit einstellen; zur Löschung des Kontos gelten die in der App beschriebenen Wege und die datenschutzrechtlichen Vorgaben.
Die Plattform wird „wie verfügbar“ bereitgestellt. Für Mängel der Software gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber Verbrauchern unbeschränkt, soweit anwendbar; im Geschäftsverkehr unter Unternehmern gelten die gesetzlichen Regelungen mit den nachfolgenden Haftungsbeschränkungen.
Unbeschränkt haftet der Betreiber bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach Maßgabe zwingender gesetzlicher Haftung (z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz). Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Für fremde Inhalte, auf die die Plattform verlinkt oder die von Nutzern eingestellt werden, haftet der Betreiber nur nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen (insb. §§ 7–10 TMG), soweit einschlägig.
Software, Texte, Designs, Marken und sonstige Inhalte des Betreibers unterliegen dem Schutz des Urheber- und Markenrechts. Eine Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe außerhalb der vertraglich erlaubten Nutzung ist untersagt.
Der Betreiber kann diese Nutzungsbedingungen anpassen, wenn sachliche Gründe dies erfordern (z. B. Änderung der Leistung, Rechtslage oder technischer Rahmen). Über wesentliche Änderungen werden Sie nachhaltig informiert (z. B. per E-Mail oder Hinweis beim Login), soweit zumutbar. Widersprechen Sie nicht innerhalb einer angemessenen Frist und nutzen Sie die Plattform weiter, kann die Fortsetzung als Zustimmung gewertet werden, sofern Sie rechtlich hierauf hingewiesen wurden; andernfalls steht Ihnen das Recht zur Kündigung des Nutzungsverhältnisses zu.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt, sofern Sie Verbraucher sind. Gerichtsstand für Kaufleute ist — soweit zulässig — der Sitz des Betreibers.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.